Myslím, že jsi chtěl, abych bránil tvou čest, v míru, půjde-li to slovy a ústupky a nepůjde-li, pak v plné sílé mého úřadu a zvýšenou silou prát se, za pravdu, o níž jsem přesvědčen.
Мисля, че ме определи да защитавам честта ти смирено ако мога с аргументи и компромиси а, ако не мога, с мобилизиране на силите ми и използване на сила когато знам, че съм прав.
Jsou mladí a zamilovaní, my mrtvé ryby v měsíčním světle, kdo jsem, abych bránil šťastnému socialistickému manželství?
Те са млади и влюбени, а ние мъртва херинга. Не мога да попреча на един щастлив социалистически брак.
Chystal jsem se na souboj, abych bránil vaši čest.
Исках да отида на дуел да браня честта ти.
Můj Vrchní králík mi přikázal, abych bránil tuhle chodbu.
Лидерът ми нареди да браня този път.
Byl sem najat Vesmírným Zborem... abych bránil hranici.
Избран съм от Звездната Лига, да пазя границите й.
Jsem tu, abych bránil tu hru.
Тук съм, за да защитавам играта.
Chtějí po mně, abych bránil zákon, a přitom mi svazují ruce.
Искат от мен да поддържам закона, но ми връзват ръцете!
A už vůbec ne proto, abych bránil kluka, který znásilnil a zbil ženu.
Определено не и за някакво момче, което изнасилва и бие жени.
Neměl jsem na vybranou. Přidal jsem se k bratrovi, Lee Jin-seokovi, abych bránil zemi před nepřítelem.
Нямахме друг избор освен да идем доброволци в армията, за да защитим страната от опасността.
Ze dvou důvodů. Abych dostával peníze za sex. A abych bránil svá práva mužské šlapky.
Да мога свободно да си обменям парите и правата ми на мъжка проститутка да бъдат защитени.
Ale v 62. federálním pluku potřebovali lidi, tak mě povolali do státní domobrany. Abych bránil Washington.
Но през 1862 г. правителството имаше нужда от повече хора и призоваха щатското опълчение да защитава Вашингтон.
Zastřelím každého bastarda, abych bránil svý děti.
Ще застрелям всеки, който се заяжда с децата ми.
Zmlátím tě, ne zpomsty za mé uvěznění, ale abych bránil Lee Man Hoa, Mistra a otcovu reputaci.
Победих те, не защото си предател а за да защитя Лий Ман Хо, учителят и репутацията на баща ни.
Jsem tu, abych bránil čest auta proti extrémním sněžným skútristům, kteří jsou tak extrémní,... že jsou pořád v posteli.
Тук съм, за да защитя честта на колите срещу екстремните снегоходи, които са толкова екстремни, че са още в леглото.
Moc chytrý na to abych bránil své město?
Прекалено умен, за да защитя града си?
Jsem zde, abych bránil její čest.
Аз съм тук за да защитя честта и.
Dělám, co musím, abych bránil Řecko.
Правя каквото е нужно, за да предпазя Гърция.
Nyní je čas, abych bránil Setauket já před těmi, kteří ji chtějí pošpinit.
Сега е мой ред да защитавам Сатълкет от тези, които искат да я осквернят.
Až povedeš své syny zpět do čelistí Sidaovy Číny, já půjdu na sever ke Karakoru, abych bránil pravé hlavní město.
Както ви водя сина си обратно в челюстите на Sidao -те Китай... ще маршируват на север до Каракорум да защитава истинската монголската столица.
0.72821402549744s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мисля, че ме определи да защитавам честта ти смирено ако мога с аргументи и компромиси а, ако не мога, с мобилизиране на силите ми и използване на сила когато знам, че съм прав. 